Kategorie

  • -15%
Právnická angličtina

Právnická angličtina

Autor
Štěpánka Bilová Radmila Doupovcová
EAN
9788027125371
Typ
paperback
Vydavatel
Grada
Rok vydání
2022
Počet stran
328
Naše cena:
21,33 €
18,13 € Sleva 15%
S DPH 3-5 dní
skladem (ihned expedujeme)

  Rychlé a spolehlivé doručení

Přes 300 výdejních míst po celé ČR

  Kamenná prodejna v Berouně

Možnost výměny zboží

Zaměřuje se na rozvoj jazykových dovedností a rozpoznávání problematických oblastí, kde mezi právními systémy není přesný přesah.

Kniha je ušitá na míru českým právníkům a nabízí také vhled do problematiky zrádných slov (mezijazykových homonym – např. concurrent - konkurent), která mohou české právníky při komunikaci v angličtině zmást. Je určena studentům práva, právníkům a příbuzným profesím a učitelům právnické angličtiny.


Obsah:

1. Charakteristika právnické angličtiny   
1.1 Co si představit pod pojmem právnická angličtina?   
1.2 Typické znaky právnické angličtiny  
2. Efektivní vyjednávání   
2.1 Konflikt a zvládání emocí   
2.2 Osoby vyjednavačů a používané strategie    
2.3 Kulturní povědomí   
2.4 Proces vyjednávání   
2.5 Jazyk a komunikace    
3. Argumentace a argumentační fauly   
3.1 Formální fauly 
3.2 Neformální fauly   
4. Mediace neboli zprostředkování   
4.1 Mediace ve výuce jazyků 
4.2 Mediace nově ve Společném evropském referenčním rámci  
4.3 Rozdíl mezi překladem a mediací 
4.4 Nácvik mediačních dovedností    
5. Úvodní rozhovor s klientem   
5.1 Očekávané vlastnosti advokáta   
5.2 Komunikační dovednosti 
5.3 Struktura úvodního rozhovoru   
6. Korespondence v právní praxi   
6.1 Formální e-mail vs. formální dopis   
6.2 Grafické rozvržení   
6.3 Standardní fráze a jejich zápis   
6.4 Druhy právní korespondence   
6.5 Nastavení vhodné úrovně formálnosti   
6.6 Obsah dopisu 
7. Jak si dále zdokonalovat právnickou angličtinu   
7.1 Jsou filmy a seriály z právnického prostředí realistické?   
7.2 Seriály z právnického prostředí   
7.3 Filmy s právní tematikou 
7.4 Legal English Podcasts   
7.5 Tištěné publikace   
8. Glossary aneb časté chyby Čechů v právnické angličtině   
8.1 Slovní zásoba   
8.2 Gramatika   
8.3 Písemný projev   
8.4 Výslovnost   
8.5 Česko-anglická část   
8.6 Procvičování   
9. Vše v jednom: souhrnné cvičení   
9.1 Legalese vs. Plain English   
9.2 Úvodní rozhovor s klientem a mediace   
9.3 Vyjednávání a argumentace   
9.4 Korespondence   
9.5 Mediace – interlanguage   
9.6 Glossary – tricky and useful words    
10. Přehled užitečných frází 
10.1 Fráze užitečné při vyjednávání   
10.2 Fráze užitečné pro formální korespondenci   

Ostatní produkty ve stejné kategorii