Překlady českých autorů Počet produktů: 86

• Rychlý náhled

  254 Kč
  299 Kč -15%

  War With the Newts War With the Newts

  Karel Čapek 

  An inspiration to writers such as Orwell and Vonnegut, this is one of the great anti-utopian satires of the twentieth century and is now regarded as a modern classic. Man discovers a species of giant, intelligent newts and learns to exploit them so successfully that they gain enough skills and arms to challenge man's place at the top of the animal kingdom.

  Koupit

  Sleva!

  2-3 týdny
• Rychlý náhled

  475 Kč
  559 Kč -15%

  When Eve Was Naked When Eve Was Naked

  Josef Škvorecký 

  When Eve was Naked: Stories of a Life's Journey is the most comprehensive collection of Josef Škvorecký's short fiction to date, and stands as a wonderful introduction to the work of a writer who has been internationally acknowledged for his passion, his wry humor, his insights into human and political frailty, and his inimitable style. The...

  Koupit

  Sleva!

  3-5 dní
• Rychlý náhled

  330 Kč
  388 Kč -15%

  My Golden Trades My Golden Trades

  Ivan Klíma 

  One of the last artistic expressions of life under communism, this novel captures the atmosphere in Prague between 1983 and 1987, where a dance could be broken up by the secret police, a traffic offence could lead to surveillance and where contraband books were the currency of the underworld.

  Koupit

  Sleva!

  2-3 týdny
• Rychlý náhled

  254 Kč
  299 Kč -15%

  Ignorance Ignorance

  Milan Kundera 

  Irena and Josef meet by chance while returning to their homeland, which they had abandoned twenty years earlier. Will they manage to pick up the thread of their strange love story, interrupted almost as soon as it began and then lost in the tides of history? The truth is that after such a long absence "their memories no longer match." We always believe...

  Koupit

  Sleva!

  2-3 týdny
• Rychlý náhled

  441 Kč
  519 Kč -15%

  City, Sister, Silver City, Sister, Silver

  Jachym Topol 

  Jachym Topol is the award-winning young writer from Prague, famous in his youth as an underground poet and songwriter, and now for writing the book that has most successfully and imaginatively captured the dislocation brought about by the fall of communlsm. CITY, SISTER, SILVER is a unforgettable literary account of post-communist Prague. Dreams,...

  Koupit

  Sleva!

  2-3 týdny
• Rychlý náhled

  306 Kč
  360 Kč -15%

  Czech Fairytales Czech Fairytales

  Božena Němcová 

  The Czech people, like every nation on earth, have their own wealth of fairytales, passed down from generation to generation since time immemorial. Despite the familitary of the basic themes, attrscting young and old alike. Stories such as "The Princess with the Golden Star on her Forhead" or "Fire Bird and Red Fox" by Božena Němcová and Karel...

  Koupit

  Sleva!

  2-3 týdny
• Rychlý náhled

  254 Kč
  299 Kč -15%

  Dancing Lessons for the... Dancing Lessons for the Advanced in Age

  Bohumil Hrabal 

  This ebullient, gallivanting novel encapsulates the world vision of the Czech Republic’s best-loved author in one tumbling, breathtaking sentence. Saints and sinners, emperors and embezzlers, barmaids and balalaikas all play their part in the bawdy reminiscences of Hrabal’s cobbler as he charms an audience of young beauties.

  Koupit

  Sleva!

  3-5 dní
• Rychlý náhled

  339 Kč
  399 Kč -15%

  Bringing Up Girls in Bohemia Bringing Up Girls in Bohemia

  Michal Viewegh 

  Michal Viewegh's novel Bringing Up Girls in Bohemia is the story of the young Beata Kralova and her not-so-young tutor. Beata is a 20-year-old drop-out and daughter of Denis Kral (i.e., King), a Czech "new millionaire" of dubious connections. Beata embraces lover after lover as well as causes new to Eastern Europe: the environment, animal rights,...

  Koupit

  Sleva!

  2-3 týdny
• Rychlý náhled

  339 Kč
  399 Kč -15%

  Lovely Green Eyes Lovely Green Eyes

  Arnošt Lustig 

  Fifteen-year-old Hanka Kaudersov- has ginger hair and clear, green eyes. When her family is deported to Auschwitz, her mother, father and younger brother are sent to the gas chamber. By a twist of fate, Hanka is faced with a simple alternative: follow her family, or work in an SS brothel behind the eastern front. She chooses to live, her Aryan looks...

  Koupit

  Sleva!

  2-3 týdny
• Rychlý náhled

  203 Kč
  239 Kč -15%

  Slowness Slowness

  Milan Kundera 

  Slowness was Milan Kundera's first novel written in French. Disconcerted and enchanted, the reader follows him through a midsummer's night in which two tales of seduction, separated in time by more than two hundred years, interweave and oscillate between the sublime and ridiculous. As Kundera's readers would expect, Slowness is at the same time a...

  Koupit

  Sleva!

  2-3 týdny
• Rychlý náhled

  167 Kč
  197 Kč -15%

  A Doggie and a Pussycat - How... A Doggie and a Pussycat - How They Wrote a Letter

  Josef Čapek 

  Dear children, as you well know we both like you a lot and that is why we are writing you a letter today; it’s not long but it is important. You see, both of us, the doggie and the pussycat, we think that you like us a lot, and so we are writing to you because we want you to like all the doggies and pussycats in the whole wide world. That is why...

  Koupit

  Sleva!

  3-5 dní
• Rychlý náhled

  167 Kč
  197 Kč -15%

  A Doggie and a Pussycat - How... A Doggie and a Pussycat - How the Doggiea Tore...

  Josef Čapek 

  Dear children, imagine if you can – how could such a thing happen to pussycats and doggies!? Well, it does happen. Sometimes. When there is the right time and if you can imagine that pussycats and doggies are dressed in their skins just like people are in clothes. A hole in the pants like that is disgraceful for everybody, who wears pants. Th at...

  Koupit

  Sleva!

  3-5 dní
• Rychlý náhled

  339 Kč
  399 Kč -15%

  Encounter Encounter

  Milan Kundera 

  Milan Kundera's new collection of essays is a passionate defence of art in an era that, he argues, no longer values art or beauty. With the same dazzling mix of emotion and idea that characterizes his novels he illuminates the art and artists who remain important to him and whose work helps us better understand the world. An astute and brilliant reader of...

  Koupit

  Sleva!

  2-3 týdny
• Rychlý náhled

  144 Kč
  169 Kč -15%

  Metamorphosis Metamorphosis

  Franz Kafka 

  When Gregor Samsa woke up one morning from unsettling dreams, he found himself changed in his bed into a monstrous vermin. With this startling, bizarre, yet surprisingly funny first sentence, Kafka begins his masterpiece, The Metamorphosis. It is the story of a young man who, transformed overnight into a giant beetlelike insect, becomes an object of...

  Koupit

  Sleva!

  3-5 dní
• Rychlý náhled

  227 Kč
  267 Kč -15%

  Amerika: The Man Who Disappeared Amerika: The Man Who Disappeared

  Franz Kafka 

  Karl Rossman has been banished by his parents to America, following a family scandal. There, with unquenchable optimism, he throws himself into the strange experiences that lie before him as he slowly makes his way into the interior of the great continent. Although Kafka's first novel (begun in 1911 and never finished), can be read as a menacing allegory...

  Koupit

  Sleva!

  3-5 dní
• Rychlý náhled

  91 Kč
  107 Kč -15%

  In the Penal Colony In the Penal Colony

  Franz Kafka 

  'The condemned man looked so doggishly submissive, it really seemed as if one might allow him to roam the slopes freely, and only needed to whistle when it was time for the execution, and he would come.' Kafka transformed the possibilities of the short story, his unique imagination giving his dark tales a sense of dream-like logic and unreality, in which...

  Koupit

  Sleva!

  3-5 dní